Čini mi se da nisi razumeo sledeće:
1. napon na koji se motor priključuje i
2. napon pod koji dolaze pojedini namotaji pri određenom spoju.
Motor koji je predviđen za D 220 / Y 380 znači da je napon na namotaju 220V i taj motor, na našoj mreži 3x380V, možeš priključiti jedino u Y.
Oznaka D220V znači da je linijski (međufazni) napon 220V (koji dovodimo na priključke motora), a mi to (u Evropi) nemamo.
Motori koji imaju oznaku D 380 / Y 660 imaju namotaje projektovane za 380V i mogu se startovati preko zvezda-trougao upuštača, soft-startera... na mreži 3x380V.
Imaš ovde lepo nacrtano i objašnjeno...
http://myelectrical.com/notes/entryid/83/motor-starting-star-delta