nije VirtualDub namenjen za to. Pretpostavljam da se ne moze u njemu.
Ali glas mozes snimit u MP3 u mnogim besplatnim audio recording programiama (mozes recimo program Audio Record For Free). A u VirtualDubu mozes dodati MP3 kao novi audio za taj fajl.
Dakle pusti film i ukljuci recorder da snima istovremeno. Kasnije ces mozda trebati taj audio pomeriti malo napred il iunazad. To mozes u programima za obradu zvuka recimo besplatni
http://audacity.sourceforge.net/