Kada, uz pomoc SubRip-a, prebacim titlove dolazi do neispravnosti istih, odnosno kasnjenje u odnosu na iste na DVD-u. Ne znam sta je u pitanju, jer titlovi nisu ograniceni frejmovima, pa da se br. frejmova ne slaze, vec su u obliku:
00:15:12,000 --> 00:16:23,000
Bla, bla, bla...
Molim sve koji znaju u cemu je problem, da mi kazu.
Unapred hvala.